Update on the cam chain tensioner issue:
So I dug into the socket with a flat head and a bent paperclip to see if I could fish it out but to no avail. Got under the bike to get a good look inside the socket but can't seem to find the spring, I'm afraid it's somewhere inside the engine now (that being said I have no idea where the cam chain tensioner leads into). Any ideas on how to move forward? I'm thinking of buying a new spring right now to replace it, but I feel like I'm gonna need to find where that first spring went? Attached a photo of the rod of the tensioner.