A good welder could probably fix it, but the best welder I know charges a minimum of $30 for the simplest job, just for the set-up fee.
And things that use pressure to clamp them to something don't like being welded back together. Especially cheap pot metal casted things.