dremels 'n stuff. my cylinder is ported just like that one. i used some cut off wheels and a tile cutter. then i cleaned it up with a small file and emery cloth.
i didn't cut my piston yet. gonna save that for later. i imagine leaving it un-cut for now will help keep it cool during break in. my imagination is usually pretty good.